Interpretation

What sign said: For adults only. Strictly one at a time.
What Kai said: "Well... then... two kids is about the same as one adult, so...".
And off they went.